Autores y Duetos

Desesperanza (Ma. Luisa Escobar): Oscar D´León
Mosaico No. 7 y Si Volvieras tú (L.M. “Billo” Frómeta): Gilberto Santa Rosa
Eu sei que vou te amar / Sé que te voy a amar (Tom Jobim/Vinicius de Moraes/ Letra en español: Ofelia del Rosal): Amaury Gutiérrez
Sueño de una niña grande (Aldemaro Romero): Simón Díaz
Atardecer (Luis Laguna/Lencho Amaro): Francisco Pacheco
A tu regreso (Henry Martínez): Guillermo Carrasco
Cuando estemos viejos (L.M. “Billo” Frómeta”): Rafa Galindo
El Chévere (Luis Laguna): Ensamble Vocalisse
Amor en pedacitos (Aldemaro Romero): Ilan Chester
Son chispitas (Otilio Galindez): Rafael “El Pollo” Brito
Haremos promesas (Henry Martínez): Ensamble Vocal Cíncopah (Oscar Galián, Iván Pereira, Daniel Ruiz, Francisco Zapata, Luis Jaspe, Michel Eustache)
Canción sin título (L.M. “Billo” Frómeta”): Alfredo Sadel (Grabación de su último concierto en 1988)

Producción

1. Desesperanza:
Arr.: Trino Jiménez
Piano: Otmaro Ruiz
Bajo: Pedro Vilela
Guitarra eléctrica: Starsky Montesinos
Batería y Percusión: Charles Peñalver
Violines I: María Fernanda Montero
Violines II: Carolina Bermúdez
Violas: Eliézer Rangel
Cellos: Wilfredo Pérez
Grabación: Ramón Ordoñez y Jesús Jiménez
Caracas, Venezuela 2013
Grabación Maite Hontelé y Ofelia del Rosal:
Gabriel Vallejo
Estudio: Merlín Producciones
Medellín, Colombia, 2014
Grabación Oscar D´León: Mauricio Cano
Estudio: Audiovisión, Bogotá, Colombia, 2014

2. Mosaico No. 7 (Frenesí/No, Negrita no/Ya no me quieres/Compay Gallo/Compay póngase duro)
Arr.: Gustavo Carucí
Piano: Víctor Mestas
Bajo: Gustavo Carucí
Batería: Miguel Hernández
Percusión: Carlos “Nené” Quintero
Trombones: Domingo Pagliuca
Coros: Gustavo Carucí, Huguette Contramaestre, Dhoranna García
Fotos: Pablo Erminy
Grabación: Javier Casas y Alejandro Díaz
Estudio: Jazzmanía,
Caracas, Venezuela, 2009

3. Eu sei que vou te amar / Sé que te voy a amar

Arr.: Trino Jiménez
Piano: Julio César Sierra
Bajo: Eduardo González
Batería: Sebastián Forero
Percusión latina: Charles Peñalver
Maracas: Felipe Alzate
Violines: Eddy Marcano, Eddy Cordero, Luis Adolfo González , William López, Yorman Bello.
Violas: Carlos Hernández, William Hernández
Cellos: Iván Pierantozzi Fuchs, Marta Vargas
Grabación: Ramón Ordoñez
Estudio: D-Sound Studios , Caracas, Venezuela, 2016
Grabación de las cuerdas: Ramón Motero
Estudio: Edgar Sound Studios, Caracas, Venezuela, 2016
Grabación de Amaury Gutiérrez: José “Pirulo” González
Estudio: Bright Notes Productions Inc., Weston, Fl., USA, 2016
Fotos: Gabriela García
Grabación de Ofelia del Rosal: Danilo Jiménez
Mezcla: Giovani Bedoya
Estudio: Wire Studios,, Medellín, Colombia, 2016
Co-producción: Julio César Sierra

4. Sueño de una niña grande
Arr. Gustavo Carucí
Teclado: Víctor Mestas
Percusión: Carlos “Nené” Quintero
Voces infantiles: Ofelia y Manuela Sanoja
Grabación: Ramón Ordóñez
Estudio: D´Sound Studios, Caracas, Venezuela, 2001
Mezcla y Masterización: Eric Shiling y Mike Couzzi; Estudios: Transcontinental y Fuller Sound, Orlando, USA.
Derechos: World Music Group

5. Atardecer
Arr.: Aquiles Báez
Batería: Adolfo Herrera
Contrabajo: Roberto Koch
Grabación: Javier Casas y Alejandro Díaz
Estudio: Jazzmanía, Caracas Venezuela, 2010

6. A tu regreso
Arr. Gustavo Carucí
Teclado: Édepson González
Guitarra y Bajo: Gustavo Carucí
Batería: Andrés Briceño
Percusión: Carlos “Nené” Quintero
Grabación: Juan Carlos Almao
Estudio: 1106, Caracas, Venezuela, 2004

7. Cuando estemos viejos
Arr. Gustavo Carucí
Grabación: Javier Casas y Alejandro Díaz
Estudio: Jazzmanía, Caracas, Venezuela, 2009

8. El Chévere
Arr. Armando Lovera
Caracas, Venezuela, 2010

9. Amor en pedacitos
Arreglo, Bajo y Guitarra: Gustavo Carucí
Piano: Víctor Mestas
Batería: Andrés Briceño
Percusión: Carlos “Nené” Quintero
Grabación: Ramón Ordóñez
Estudio: D´Sound Studios, Caracas, Venezuela, 2001
Mezcla y Masterización: Eric Shiling y Mike Couzzi
Estudios: Transcontinental y Fuller Sound, Orlando, USA
Derechos: World Music Group

10. Si volvieras tú
Arreglo y Bajo: Gustavo Carucí
Piano: Víctor Mestas
Batería: Miguel Hernández
Percusión: Carlos “Nené” Quintero
Violines I y II: Ma. Fernanda Montero
Violas: Adriana Vírgüez
Cellos: Ma. Alejandra Saturno
Grabación: Javier Casas y Alejandro Díaz
Estudio: Jazzmanía, Caracas, Venezuela, 2009

11. Son chispitas
Arr.: Aquiles Báez
Cuatro: Rafael “El Pollo” Brito
Guitarra: Aquiles Báez
Percusión: Carlos “Nené” Quintero
Grabación: Alejandro Díaz
Estudio: Jazzmanía, Caracas, Venezuela, 2007

12. Haremos promesas
Arreglo, Guitarra y Bajo: Gustavo Carucí
Piano: Víctor Mestas
Batería: Andrés Briceño
Grabación: Juan Carlos Almao
Estudio: 1106 , Caracas, Venezuela, 2004

13. Canción sin título
Versión Alfredo Sadel: (Ultima interpretación junto a la Orquesta Sinfónica de Venezuela en el Teatro Teresa Carreño, 1988; grabación en vivo incluida en la Antología “Sadel en el Tiempo”, gentilmente cedida por sus herederos).
Versión de Ofelia del Rosal:
Arreglo y Bajo: Gustavo Carucí
Piano: Víctor Mestas
Batería: Miguel Hernández
Grabación: Javier Casas y Alejandro Díaz
Estudio: Jazzmanía, Caracas, Venezuela, 2009

Participaciones Especiales

Maite Hontelé (Trompeta, tema 1)
Linda Briceño (Fligel Horn,  temas 3 y 14)
Gerry Weill (Piano, tema 5)
Alexis Cárdenas (Violín, tema 11)
Gustavo Carucí (Guitarra, temas 4, 6 y 9)
Alejandro Montes de Oca (Clarinete, tema 6)
Sergio Mancinelli (Armónica, tema 9)
Alberto Lazo (Piano, tema 13)
Armando Lovera (Voces, tema 8)
Gustavo Aranguren (Trompeta, tema 2)

Autor de todos los temas: Otilio Galíndez

Producción

Producción General y Versiones: Ofelia del Rosal
Producción Musical y Arreglos: Aquiles Báez
Grabación: Alejandro Díaz
Mezcla: Javier Casas y Alejandro Díaz (sólo tema 10)
Masterización: Jesús Jiménez, Corporación Optiláser
Estudio de Grabación: Jazzmanía Studios, Caracas
Fotografías de Ofelia: Marcel Boldú
Maquillaje: Rebeka Montero
Diseño Gráfico y Fotos: Ofelia del Rosal
Impresión Gráfica: Supergráfica 2020, C.A.
Fabricación: Corporación Optiláser, C.A.

Participaciones

Guitarra: Aquiles Báez (temas 2, 3, 4, 9, 11 y 12)
Piano: Leo Blanco (temas 1, 5 y 10)
Contrabajo: Roberto Koch (temas 1, 2, 5, 7, 9, 10 y 12)
Batería y Percusión: Adolfo Herrera (temas 1, 2, 5, 7, 9, 10 y 12)
Percusión Miscelánea: Carlos “Nené” Quintero (temas 3 y 9)
Trompeta con Sordina y Flugell Horn: Cheo Rodríguez (tema 10)
1er. Violín: Ma. Fernanda Montero (tema 6)
2do. Violín: Carolina Bermúdez (tema 6)
Viola: Adriana Vírgüez (tema 6)
Cello: José Gregorio Nieto (temas 6 y 11)

Participaciones Especiales

Violín: Alexis Cárdenas (tema 3)
Cuatros: C4 Trío, (Jorge Glem, Edward Ramírez, Héctor Molina), (tema 7)
El Cuarteto: (Miguel Delgado Estévez, Guitarra; Raúl Delgado Estévez, Cuatro; Telésforo Naranjo, Contrabajo; José A. Naranjo, Flauta), (tema 8)
Piano: Leo Blanco (temas 1, 5 y 10)
Flautas: Luis Julio Toro (temas 5 y 11)
Guitarra: Miguel Delgado Estévez (tema 4)
Saxo: Pablo Gil (tema 12)
Voz y Cuatro: Rafael “El Pollo” Brito (tema 3)