Autores

• Aldir Blanc Mendes / Carlos Althier De So Escobar “Guinga”: “Catavento e Girassol”
• Antonio Carlos Jobim / Vinicius de Moraes: “Medo de amar”, “Por toda minha vida” y “Estrada Branca”
• Antonio Carlos Jobim: “Corcovado”
• Chico Buarque: “Samba e amor”
• Cristóvão Bastos / Chico Buarque: “Todo o sentimento”
• Ivan Lins / Celso Viáfora – Ofelia del Rosal, versión en español: “O tempo me guardou você” (“El tiempo me guardó pa´ti”)
• Ivan Lins / Chico Buarque: “Renata Maria”
• Ivan Lins / Vítor Martins – Ofelia del Rosal, versión en español: “Iluminados” (“Amor Iluminado”)
• Vinicius de Moraes: “Serenata do adeus” y “Valsa de Eurídice”

Producción

Producción General: Ofelia del Rosal
Producción y dirección musical, arreglos y piano: Sam Farley
Contrabajo: Eduardo González
Batería: Sebastián Forero
Estudio de Grabación: La Luna Estudio, Medellín, Colombia
Ingeniero de sonido, mezclas y masterización: Giovani Bedoya
Estudio de grabación Cristovão Bastos: Arroz de Hauçá Produtora, Salvador, Bahía, Brasil.
Ingeniero de grabación: Marcos Adriel
Fotografías Ofelia del Rosal: Gustavo Gallego
Diseño y diagramación: Manuela Sanoja

Participaciones Especiales

Piano: Cristovão Bastos
Saxofón alto: Juan Fernando Giraldo (Guapito)
Flauta: Leon Giraldo
Saxofón soprano: Antonio Arnedo
Bombardino: Edward Montoya (La vara)
Clarinete bajo: Jhoser Salazar

Música: Roberto Menescal
Letra original en portugués: Rosàlia de Souza

Letra en español: Ofelia del Rosal

Producción

Producción General: Ofelia del Rosal
Producción, Arreglo y Dirección Musical: Diego Caicedo
Grabación: Gio Bedoya, La Luna Estudio, Medellín, Colombia
Mezcla y Masterización: Giovani Bedoya, La Luna Estudio, Medellín, Colombia

Participaciones Especiales

Guitarra: Roberto Menescal

Piano: Diego Caicedo
Contrabajo: Eduardo González
Batería: Mateíto Morales
Trombón: Domingo Pagliuca
Bongós: Diego Vargas
Percusión: Mateíto Morales

Autores

Antonio Carlos Jobim: “Chovendo Na Roseira” y “Luiza”
Antonio Carlos Jobim / Newton Mendonça: “Caminhos Cruzados” y “Desafinado”
Antonio Carlos Jobim / Vinicius de Moraes: “O Amor Em Paz”, “Chega De Saudade” y “Eu Nâo Existo Sem Você“.
Edu Lobo / Ofelia del Rosal: “Casa Forte” (Quiero Volver)
Edu Lobo / Torquato Neto: “Pra Dizer Adeus”
Ivan Lins / Vitor Martins: ”Começar De Novo” y “Lembra De Mim”
Iván Lins / Vitor Martins /Alvaro Serrano (versión en español): “Comenzar De Nuevo”
Luiz Bonfá / Matt Dubey: “Gentle Rain”
Roberto Menescal / Ronaldo Bôscoli: “Telefone”

Producción

Producción General: Ofelia del Rosal.
Producción Musical: Julio César Sierra.
Arreglos y Dirección Musical: Sam Farley.
Grabación: Danilo Jiménez, Wiremusic Estudio, Medellín, Colombia.
Grabación Antonio Arnedo: Andrés Felipe Milán, Bogotá, Colombia.
Grabación Iván Lins, Vanderlei Loureiro, Río de Janeiro, Brasil.
Mexcla y Masterización: Giovani Bedoya, Wiremusic Estudio, Medellín, Colombia.
Fotos Ofelia del Rosal: Camilo Muñoz.
Diseño Gráfico y Diagramación: Manuela Sanoja.
Fabricación: Cdsystems de Colombia S.A.

Participaciones Especiales

Voz: Iván Lins
Piano: Sam Farley
Contrabajo: Eduardo González
Batería: Sebastián Forero
Saxo Soprano: Antonio Arnedo
Flauta: León Giraldo
Flugelhorn: Casey Dickey
Trombón: Cristian Ríos
Cello: Camilo Uribe
Pandeiro: Alejo Rúa

Autores

Tom Jobim: “O que tinha que ser”, “Dindí”, “Retrato em branco y preto”, “Se todos fossem iguais a você”
Tom Jobim / Dolores Durán: “Por causa de você”
Tom Jobim / Chico Buarque: “Pois é”
Tom Jobim / Chico Buarque / Vinicius de Moraes: “Olha María”
Tom Jobim / Vinicius de Moraes: “Eu sei que vou te amar”
Tom Jobim / Chico Buarque: “Eu te amo”
Roberto Menescal / Ronaldo Bóscoli: “Río”
Jhonny Alf: “Nós”
Edu Lobo: “Canto Triste“
Claudio Nucci /Luiz Fernando Gonçalves: “Velho companheiro”
Tunai e Sergio Natureza: “As aparencias enganam”
Badem Powell / Vinicius de Moraes: “Pra que chorar”

Producción

Producción General: Ofelia del Rosal
Producción, Dirección y Arreglos Musicales: Gustavo Carucí
Estudio de grabación: D´Sound (Caracas)
Ingeniero de Sonido: Ramón Ordóñez
Mezcla: Sonodosmil, C.A.
Ingeniero de Sonido: Ricardo Landaeta
Fotos de Ofelia del Rosal: Iván Doumont
Foto en T. Teresa Carreño: Jorge Castro
Impresión Gráfica: Supergráfica 2020
Fabricación y Masterización: Corporación Optiláser
Diseños y Diagramación: Ofelia del Rosal

Participaciones Especiales

Gustavo Carucí: Bajo, Contrabajo y Guitarras
Luis Julio Toro: Flauta
Carlos (Nené) Quintero: Percusión